-
1 harmless
harmless ['hɑ:mlɪs]∎ it was just a bit of harmless fun c'était pour rire;∎ harmless gossip propos mpl inoffensifs -
2 harmless
harmless [ˈhα:mlɪs]* * *['hɑːmlɪs]1) ( not dangerous) [chemical, virus] inoffensif/-ive (to pour); [growth, cyst] bénin/bénigne; [rash, bite] sans danger2) ( inoffensive) [person] inoffensif/-ive; [fun, joke] innocent -
3 harmless
1 ( not dangerous) [chemical, virus] inoffensif/-ive (to pour) ; [growth, cyst] bénin/bénigne ; [rash, bite] sans danger ;2 ( inoffensive) [person] inoffensif/-ive ; [fun, joke, eccentricity] innocent ; he's harmless! hum il n'est pas dangereux! -
4 harmless
harmless [ˊhɑ:mləs] a1) безвре́дный, безоби́дный2) неви́нный; ни в чём не пови́нный -
5 harmless
harmless adj unschädlich, harmlos -
6 harmless
harmless BM unschädlichEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > harmless
-
7 harmless vanity
harmless (innocent, feminine, foolish) vanity безобидное (невинное, женское, глупое) тщеславие -
8 harmless
-
9 harmless
harmless безвредныйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > harmless
-
10 harmless
adjective* * *adjective (not dangerous or liable to cause harm: Don't be frightened of that snake - it's harmless.) harmlos* * *harm·less[ˈhɑ:mləs, AM ˈhɑ:rm-]1. (not dangerous) harmlos, ungefährlichto render sth \harmless etw unschädlich machen; bomb etw entschärfen2. (innocuous) harmlos\harmless fun ein harmloser Scherz* * *['hAːmlɪs]adj(= safe) substance, animal harmlos, ungefährlich; (fig = inoffensive) person, pleasure, question harmlosthe bomb was rendered harmless — die Bombe wurde entschärft
this experiment was harmless to the animals — dieses Experiment war für die Tiere ungefährlich
it's just a bit of harmless fun — es ist nur ein harmloser Spaß
* * *harmless adj (adv harmlessly)1. harmlos:a) ungefährlich, unschädlich:b) unschuldigc) unverfänglich* * *adjectivemake or render harmless — unschädlich machen; entschärfen [Bombe]
* * *adj.harmlos adj. -
11 harmless
[ʹhɑ:mlıs] a1. 1) безвредный, безопасный; безобидныйharmless drug [amusement] - безобидное лекарство [развлечение]
harmless talk [gossip, prank] - невинная беседа [сплетня, проделка]
harmless snake - неядовитая /безвредная/ змея
2) невинный, ни в чём не повинныйseveral harmless passers-by were killed - было убито несколько ни в чём не повинных прохожих
2. редк. невредимый, целый; неповреждённыйto save smth. harmless - сохранить что-л. в целости и неприкосновенности
to save smb. harmless from any claim - юр. обезопасить кого-л. от возможных претензий
-
12 harmless
adjective (not dangerous or liable to cause harm: Don't be frightened of that snake - it's harmless.) inofensivo, inocuoharmless adj inocuo / inofensivotr['hɑːmləs]1 inocuo,-a, inofensivo,-aharmless ['hɑrmləs] adj: inofensivo, inocuo♦ harmlessly advadj.• indemne adj.• innocuo, -a adj.• inofensivo, -a adj.• sencillo, -a adj.'hɑːrmləs, 'hɑːmlɪsadjective <animal/person> inofensivo; < substance> inocuo; <joke/suggestion/fun> inocente['hɑːmlɪs]ADJ [person, animal] inofensivo; [substance, chemical] inocuo; (=innocent) inocente* * *['hɑːrmləs, 'hɑːmlɪs] -
13 harmless
-
14 harmless
['hɑːmlɪs]1) (not dangerous) [chemical, virus] non nocivo, innocuo (to a); [growth, cyst] benigno; [rash, bite] non pericoloso2) (inoffensive) [ person] innocuo, inoffensivo; [joke, eccentricity] innocente* * *adjective (not dangerous or liable to cause harm: Don't be frightened of that snake - it's harmless.) innocuo, inoffensivo* * *harmless /ˈhɑ:mləs/a.innocuo; inoffensivo: Most spiders are harmless ( to humans), la maggior parte dei ragni è innocua (per gli esseri umani)● a harmless question [remark], una domanda [un'osservazione] innocenteharmlessly avv. harmlessness n. [u].* * *['hɑːmlɪs]1) (not dangerous) [chemical, virus] non nocivo, innocuo (to a); [growth, cyst] benigno; [rash, bite] non pericoloso2) (inoffensive) [ person] innocuo, inoffensivo; [joke, eccentricity] innocente -
15 harmless
безобидный имя прилагательное: -
16 harmless
1. a безвредный, безопасный; безобидный2. a невинный, ни в чём не повинный3. a редк. невредимый, целый; неповреждённыйСинонимический ряд:safe (adj.) benign; impotent; innocent; innocuous; innoxious; inobnoxious; inoffensive; nontoxic; painless; pure; safe; sanitary; trustworthy; unoffending; unoffensiveАнтонимический ряд:damaging; detrimental; harmful; hurtful -
17 harmless
[ˈhɑ:mlɪs]harmless безвредный, безобидный harmless безвредный harmless безопасный harmless невинный; ни в чем не повинный -
18 harmless
adjective (not dangerous or liable to cause harm: Don't be frightened of that snake - it's harmless.) harmløs, uskadelig, ufarliguskadeligadj. \/ˈhɑːmləs\/1) uskadelig, ufarlig, harmløs, fredelig2) uskyldig, sakesløsharmless as doves ( bibelsk) enfoldige som duerrender harmless uskadeliggjøre -
19 harmless
[΄ha:mləs] a անվնաս, անվտանգ. a harmless prank անվնաս խաղ. a harmless snake ոչ թունավnր օձ. harmless error ոչ էական/լուրջ սխալ -
20 harmless
См. также в других словарях:
harmless — harmless, innocuous, innocent, inoffensive, unoffending are comparable when meaning not having hurtful or injurious qualities. Harmless may be applied to whatever seems incapable of doing harm {poor harmless fly Shak.} {be ye therefore wise as… … New Dictionary of Synonyms
harmless error — see error Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. harmless error n … Law dictionary
harmless — harm·less adj 1: free from harm, liability, or loss often used in the phrase to hold harmless see also hold harmless 2: lacking capacity or intent to injure harm·less·ly adv harm·less·ness n … Law dictionary
Harmless — Harm less (h[aum]rm l[e^]s), a. 1. Free from harm; unhurt; as, to give bond to save another harmless. [1913 Webster] 2. Free from power or disposition to harm; innocent; inoffensive. The harmless deer. Drayton Syn: Innocent; innoxious; innocuous; … The Collaborative International Dictionary of English
harmless — c.1300, uninjured, from HARM (Cf. harm) (n.) + LESS (Cf. less). Meaning undamaged is from late 14c. Related: Harmlessly; harmlessness … Etymology dictionary
harmless — [adj] not injurious or dangerous controllable, disarmed, gentle, guiltless, hurtless, innocent, innocuous, innoxious, inoffensive, inoperative, kind, manageable, naive, nonirritating, nontoxic, painless, paper tiger*, powerless, pussycat*,… … New thesaurus
harmless — ► ADJECTIVE ▪ not able or likely to cause harm. DERIVATIVES harmlessly adverb harmlessness noun … English terms dictionary
harmless — [härm′lis] adj. 1. Rare not harmed 2. causing or seeking to cause no harm; not harmful; inoffensive harmlessly adv. harmlessness n … English World dictionary
harmless — adj. 1) harmless to 2) harmless to + inf. (it s harmless to day dream) * * * [ hɑːmlɪs] harmless to harmless to + inf. (it s harmless to daydream) … Combinatory dictionary
harmless — harm|less [ harmləs ] adjective * 1. ) not causing any harm: Their wrestling was just harmless fun. You can hold the snake, it s harmless. harmless to: Most of these bugs are harmless to us. 2. ) not likely to upset people or cause problems: She… … Usage of the words and phrases in modern English
harmless — [[t]hɑ͟ː(r)mləs[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is harmless does not have any bad effects, especially on people s health. Industry has been working at developing harmless substitutes for these gases... This experiment was harmless to the… … English dictionary